Novels with emotional gravity and delicate sentimentality

Updated: Oct 7

Book recommendations by Aya Salah


'The Kite Runner' by Khaled Hosseini

This is a story about two friends, one of them –Amir- is rich and the other one- Hassan- is poor, and he's the son of Amir's family servant. They were the closest friends ever and had the greatest friendship anyone could ever have. They lived in Kabul, capital of Afghanistan and as you can guess from the novel's title, they had a great passion for kite flying and shared that hobby together. Later on, the war comes to Afghanistan, so Amir and his father had to flee Afghanistan for America. But before they left, Amir committed a severe act of betrayal towards his best friend Hassan and it'll haunt Amir for the rest of his life. The Kite Runner is in this sense the story of Amir's journey for salvation and absolution from the wrongs he committed all those years ago as a boy in Kabul.


"عدَّاء الطائرة الورقية" هي رواية تتناول قصة بين صديقين أحدهما ينتمي إلى عائلة غنية اسمه أمير، و الآخر ينتمي إلى الطبقة الفقيرة اسمه حسان و والده يعمل كخادم لأسرة أمير. كانوا صديقين مقربين جدا و صداقتهما كانت من أجمل الصداقات التي يتمناها أي شخص. كان يعيشان في كابل، عاصمة أفغانستان و كما تستطيعوا ان تخمنوا من اسم الرواية، كان لدى حسان و أمير شغفاً كبيرًا بالطائرات الورقية و تحليقها في السماء و تشاركا هذه الهواية معاً. لاحقا، تشب نيران الحرب في أفغانستان و يضطر أمير و والده أن يهربوا من أفغانستان إلى أمريكا. لكن قبل أن يغادروا البلدة، ارتكب أمير خيانة عظيمة اتجاه صديقه المقرب حسان و شعوره بالذنب سيطارده طوال حياته و "عداء الطائرة الورقية" ستصبح قصة أمير و رحلته

للخلاص و تصليح خطأه الذي ارتكبه منذ أعوام و هو طفل صغير في كابل.







'White Nights' by Fyodor Dostoyevsky

This is a short story that is told in first person and is divided into 6 sections where the narrator, a lonely man, tells us all about the nights he spent walking in the streets of St. Petersburg when the streets become quiet, and he enjoys walking all alone without being disturbed by all the faces and sounds, and during the first night he meets a woman called Nastenka and things occur after that and it goes down an emotional path.


الليالي البيضاء هي قصة قصيرة مكتوبة بصيغة المُتكلم و مقسمة إلى ستة أجزاء يحكي فيها الشخص، الذي ينتابه الشعور بالوحدة عن جميع الليالي التي قضاها و هو يتجول شوارع سانت بطرسبرغ في ساعات متأخرة من الليل، حيث جميع الناس نيام و الشوارع هادئة و هناك سكينة لا مثيل لها و تستمتع بها هذه الشخصية بدون أي ازعاجِ من الناس بعكس وقت النهار، في أحد الليالي تلتقي الشخصية الرئيسية بامرأة، و بعدها تحدث أشياء و تأخذ القصة منحنى مليئ بالمشاعر و المأساة.





'We were liars' by E.Lockhart

'We were liars' is a story about 4 friends who are also relatives that live on a private island with their families and had the best time of their lives until something occurred to one of the 4 friends –the liars- whose friendship falls apart because of an accident, a secret they kept all along.





©2019 by EmpowerHerVoice. 

Thank you to Molly Beardall for our logo artwork